Este es un espacio de lectura, reflexión y comentarios, para los estudiantes de Literatura centroamericana de la UPNFM, II periodo, 2014. Profesora Emma Matute
jueves, 24 de julio de 2014
Sobre El país de las mujeres de Gioconda Belli
¿Le parece que la historia planteada por la autora en esta novela es una utopía o un sueño sólo posible en el mundo de la ficción, o es una propuesta política que podría hacerse realidad en alguno de nuestros países? ( El último día para contestar esta pregunta es el 31 de julio).
miércoles, 16 de julio de 2014
viernes, 11 de julio de 2014
Lecturas paralelas 3, 4, 10 y 11 de julio
Estas dos últimas semanas se presentaron varios autores. ¿De cuál de ellos le gustaría leer más y por qué?
Poemas clandestinos de Roque Dalton, presentado por Mario
Roque Dalton nació en
San Salvador el 14 de mayo de 1935. Fue un poeta, ensayista, narrador, dramaturgo, periodista y revolucionario
salvadoreño. Cursó estudios en el Externado de San José. Publica sus
primeros poemas en la revista Hoja (Amigos de la Cultura), y Diario
Latino, en San Salvador. Militante revolucionario desde muy joven, fue
fundador del Círculo Literario Universitario en 1956. En 1957, viajó a Moscú
como representante salvadoreño en el Festival de la Juventud. Realizó estudios
de Jurisprudencia, Ciencias Sociales y Antropología en universidades de El
Salvador, Chile y México. En 1969, ganó el premio de Casa de las Américas. Por
sus ideas políticas, fue encarcelado varias veces, se exiló desde 1964. Vivió y
trabajó en Guatemala, México, Praga y La Habana; realizó viajes a Sur América,
Europa, Corea y Vietnam. A finales de 1973 regresó al país bajo el seudónimo de
Julio Delfos Marín, para integrarse al Ejército Revolucionario del Pueblo
(ERP).
“Historias y poemas de una lucha de
clases fue el título original del libro que ahora conocemos como Poemas
clandestinos. Ninguno de los poemas aparece firmado por Roque Dalton, sino
firmados por Vilma Flores, Timoteo Lúe, Jorge Cruz, Juan Zapata y Luis Luna.
Más que seudónimos, son heterónimos, como los de Fernando Pessoa, pues cada uno
de «los autores» tiene una biografía propia. El denominador común es que todos
habían pasado por las aulas universitarias.” Luis Alvarenga (Escritor, catedrático y filósofo salvadoreño).
Al leer poemas clandestinos de Roque Dalton, me doy cuenta sobre la
importancia que tiene una literatura que habla con la verdad y más con la
verdad, con un punto de vista crítico hacia una sociedad que para muchos va en
decadencia. Muchos de sus poemas que critican a la religión, la política y la
burguesía me hacen reflexionar sobre el contexto histórico en que vivió Roque
Dalton en el Salvador, nada alejado de nuestra realidad donde se oprime al
pueblo y aquel que quiera defenderlo será callado.
Uno de los poemas que más me llama la atención es “LOS POLICÍAS Y LOS
GUARDIAS”, donde Roque Dalton hace una crítica a estos hombres que en un
momento fueron parte del pueblo y ahora con la excusa del hambre y del
desempleo, cambiaron al pueblo por un sueldo mensual y armas. Su temática es
directa como en muchos de sus poemas, critica principalmente esa parte que se
hace llamar la clase alta o burguesía, que le lava el cerebro a un puñado de
hombres dándole autoridad sobre el pueblo para someterlos, haciéndolos llamar y
me atrevo a decir “sus perros” que a cualquier movimiento de revolución en
contra de ellos los mandan a ladrar y agredir a los que realmente son sus
iguales, como nos menciona Roque Dalton en su poema “CANTOS PARA CIVILES” el
cual es una respuesta al poema de Nicolás Guillen “NO SÉ POR QUÉ PIENSAS TU” el
cual el policía o el gorila como lo llama Roque responde a Nicolás Guillen
diciendo que no se compare con él y que por tal insulto tendrá su merecido.
Roque Dalton también hace fuertes críticas a la religión, por ejemplo en su
poema “DOS RELIGIONES” que nos hace ver que la verdadera religión es la que
surge del alma del revolucionario y no de la de los herederos de Cristo que nos
llenan la cabeza con un fin del mundo que se acerca y un reino que nos espera
en el cielo y que esa es nuestra única esperanza, cuando la esperanza está en
la lucha por la igualdad de derechos.
En mi opinión, Roque Dalton es un gran poeta revolucionario que nos abre
los ojos al mundo de tal manera que nos hace querer luchar en contra de aquellos
que nos quieren oprimir, que nos quieren pisotear y que si nos unimos todos
como una sola fuerza, podremos derrumbar ese imperio de la burguesía que tanto
dolor y muerte ha causado a un pueblo indefenso pero trabajador.
Dos cuentos centroamericanos, presentados por Mariela
URIEL QUESADA nació en San José Costa Rica el día 06 de julio del año 1962. Estudió en la Universidad de Costa Rica, donde se licenció en estadística en 1990, en New México State University, donde se doctoró en Literatura Latinoamericana. Ha escrito sobre todo cuentos y ha obtenido algunos premios, tales como Editorial Costa Rica, el Aquileo J. Echeverría en 1990 y el Áncora.
El cuento “La niña que hacia cantar a
los pájaros” tomado del libro El atardecer de los niños, habla de una pequeña que
cierto día le pregunto a la abuela que también
llamaba mama, porque su madre era una
prostituta que trabajaba en el muelle, que fecha y que mes era, la abuela sorprendida
le contesto que estaban en el día 18 de
mayo, al cual la niña comenta que ese
mes fregaba mucho.
En este cuento encontramos muchos
símbolos e indicios, el autor hace uso de esto para llamar la atención, además juega con la mente
del lector. El lenguaje es muy fácil de comprender porque el popular, hace
descripciones muy detalladas de la
naturaleza y sus componentes, donde el lector construye una idea y una imagen
del ambiente donde se desarrolla el cuento. Tiene una temática muy realista y a
la vez fantástica. Los cambios de climáticos es un tema que está presente. La
pobreza y la violencia doméstica, ya que el abuelo de la niña a la que llamaban
idiota las maltrataba. Algo que me llamo
la atención es que los nombres de las
protagonistas como ser la niña, su abuela y abuelo no aparece, pero en el
transcurso del cuento se hace mención de dos personajes que vienen a
desarrollar la historia, Omar y Nora una
pareja amante de los pájaros le dan el
sentido a la historia. El nombre
del cuento es muy interesante, según mi criterio hace referencia a la
libertad que todo ser vivo debe tener,
le da la opción a los lectores de
interpretarlo de la manera que deseen, a mi parecer el nombre hace alusión al
mes de mayo, donde todo florece y recobra vida la naturaleza. Al finalizar este
cuento el narrador nos menciona los acontecimientos que se dieron en la vida de
los personajes y como el tiempo avanza sin detenerse por nada y por nadie.
El otro cuento “Mujer arrodillada con
los instrumentos de la pasión” es muy interesante es del escritor Carlos
Cortes, también de Costa
Rica, narrador y periodista, pertenece a la nueva generación de escritores
costarricenses.
Esta historia trata de los sueños de Anatolia. Es muy
interesante porque lo pude relacionar con la vida real, uno tiene sueños y
cuando menos lo esperas pasa en la vida real, y eso fue lo que le sucedió a la
protagonista de este cuento. Ella sueño que su hijo estaba muerto y desesperada
se levanta a verlo. Anatolia presiente
que algo malo esta por pasar pero no le cuenta a nadie. Este cuento está lleno de indicios, además el
diseño es muy complejo, tiene muchas comas y el autor juega con el espacio y el
tiempo, la repetición de palabras en pasado, presente y futuro hace que el
cuento este lleno de musicalidad. La temática que encontré es variado, la
protección familiar es una, ya que Clara de dedico a cuidar de su sobrino y apoyar
a su hermana después de su perdida. Anatolia
cuenta su vida a través de sus sueños, los cuales son poderosos y sobrenaturales,
inexplicables, que pueden convertirse en realidad o no. Al final ella muere y su hijo
desaparece. Este cuento es muy impactante, porque nos muestra a una fuerte y decidida
que tomo las riendas de su vida de una u otra manera.
MARIELA AQUINO
Dos cuentos centroamericanos presentados por Dilcia
“LAS
MURALLAS”
Es un cuento de Adolfo Méndez Vides
que nació en la antigua Guatemala en 1956, poeta, narrador, ensayista y es uno
de los escritores de mayor trascendencia en la literatura contemporánea, ha
publicado poemas, novelas y cuentos entre ellos “LAS MURALLAS” (1997) de la
cual les hablare un poco, este cuento trata la historia de dos personas que
salen de su país para los Estados Unidos, muy importante para mí porque al leer
me di cuenta de la comparación y descripción de lugares habitados por Ramiro y
su amigo, al conocer este cuento pasaron muchas por mi mente y comencé a
recordar todas aquellas personas que han salido de un país para tener una mejor
condición de vida para ellos y sus familias y en muchos casos no valoramos, me
da pesar todo lo que paso Ramiro, al llegar a su casa y la encuentra tal como
la dejo o en peores condiciones, lo más triste de todo que nadie lo reconoce,
porque lo primero que él hace es saludar al mapache y le gruño, su madre no lo reconoció,
la única que lo reconoció fue su hermana y él para entrar en confianza les comienza
a contar como es Estados Unidos.
Los temas que trata Adolfo Méndez
Vides para mí es: la Pobreza, la Distancia, la Comparación y Descripción,
el Antifaz. Mi valoración es que tenemos
que aprender a valorar, escuchar y
ponernos en el zapato del otro para comprenderlo y no debemos juzgar a
las personas sin conocerlas porque a veces hay murallas muy grandes en
nosotros, entre ellas el no saber escuchar a las demás personas, su lenguaje es
popular.
Ahora les
hablare del cuento “QUE VIVA EL ROLLO” de Luis
Aceituno (1958) poeta, narrador, periodista y autor teatral. Ha realizado
estudios de letra, teatro, cinematografía y ciencias de la comunicación en
diferentes universidades europeas y Centroamérica. Pertenece a la nueva
generación de escritores de Guatemala. El presenta en este cuento los temas: el
Libertinaje, Machismo, la Valoración de
la Mujer como Objeto Sexual.
Mi valoración es que cada mujer debe
darse su lugar. En el cuento vemos la lujuria de estos hombres hacia Sabina que
es una maestra joven igual que sus acompañantes que les gusta divertirse, pero
ellos quieren aprovecharse de ellas, sin saber que ella es mas lista que ellos.
Me causa risa porque el Boby piensa que va a lograr lo que en su mente pensaba
y vemos que no es así porque Sabina fue más lista que ellos. Su lenguaje es
popular.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)